hit _ roof

口语·表达暴怒
例句
Mom hit the roof when she saw the broken vase.
典故来源 与‘hit the ceiling’同义，比喻愤怒到撞屋顶，20世纪俚语。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

roof [ruf]
n. 屋顶，房屋;最高部，顶部;最高限度;口腔顶部; vt. 给…盖顶;覆盖;保护，庇护;

🔤 同首字母习语

have never had it so good
过得从未如此美好
Hook line and sinker
指完全被欺骗或上当，毫无保留地相信谎言。
he's sitting on the fence
hum and haw
拖延、犹豫不决、含糊其辞
hit home
触动心弦，产生共鸣
have ones wires crossed
思维或沟通上的混乱或误解
Hit the spot
指某事物完全符合要求或恰到好处。
he makes my flesh (or skin) crawl (or creep)
浏览全部英文习语 ›